Что мы сейчас слушаем?

  • Автор темы Автор темы Dklexx
  • Дата начала Дата начала
Re: Что вы слушете в данный момент-3

http://www.youtube.com/watch?v=asVGdFXHynE
"Лунная река"

перевод:

Лунная река что шире мили,

Я перейду тебя в один прекрасный день.
Старый мечтатель, разбивший мне сердце,
Куда бы ты не шёл, я пойду за тобой
Двое бродяг, что пустились в путь увидеть этот мир,
В котором так много всего,что стоит увидеть.
Мы следуем за одним и тем же концом радуги,
Ждущим нас за поворотом
Мой верный друг,
Лунная река и я.
 
Re: Что вы слушете в данный момент-3

Punker,
Да, в Жестоком романсе такие романсы классные. И Любовь волшебная страна, и А напоследок я скажу.
А Мохнатый шмель--ну это просто вообще вне конкуренции (один из моих самых любимых романсов). Я за один только этот романс и эту роль не могу не любить Михалкова (хотя иногда очень хочется :)))
и вообще фильм просто супер!
YouTube - Никита Михалков, Мохнатый шмель
 
Re: Что вы слушете в данный момент-3

Тенета,
ЛЕНЫЧ,
Я с вами, девчонки! мне эти 2 песни (Я так хочу и Без бою) просто ОЧЕНЬ нравятся. Совсем недавно их постоянно нон-стопом слушала
 
Re: Что вы слушете в данный момент-3

Enchante, а словея через переводчик прогоняла, как Скрипку на моё ДР? )))
 
Re: Что вы слушете в данный момент-3

Тенета,
да зачем же?)) тут всё и без переводчика понятно--он к ней хочет, и гори всё синим пламенем)))) А во второй--он её любит и сдаваться не собирается)))
Посмотрела сейчас ради интереса в переводчике--точно, так оно и есть!)))
Когда я тебе Вопли Видоплясова вконтакте "презентовала", я действительно на всякий случай проверила содержание, а то у Ленинграда тоже вот есть песня про День рождения ;)))

YouTube - Ленинград-День Рождения
 
Re: Что вы слушете в данный момент-3

http://www.youtube.com/watch?v=qrO4YZeyl0I&a=MHGLNgW0yzM&playnext_from=ML


Эпатажный клип с американской певицей, русской мафией и украинской водкой:xaxa:, а снято всё французким режисёром

перевод:

"Порочный роман"


О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ты нужен мне уродливым,
Ты нужен мне и больным,
Ты нужен мне целиком и полностью,
Пока это бесплатно.
Я хочу твоей любви!
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Мне нужна твоя драма,
Прикосновения твоих рук.
Я хочу, чтобы обтянутый в шипованную кожу,
Ты целовал землю.
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Ты знаешь, что я хочу тебя,
Знаешь, что нужен мне...
(Я очень сильно этого хочу -
Порочного романа с тобой...)

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Мне нужно, чтобы ты вселял ужас,
Мне нужен твой злой умысел,
Потому что ты преступник,
Пока ты мой.
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...

Хочу, чтобы ты сходил с ума,
Чтобы "он" стоял вертикально,
Хочу, чтобы ты был в моей комнате,
Когда у твоей детки "ломка"...
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Ты знаешь, что я хочу тебя,
(ведь я озабоченная извращенка, малыш)
Ты знаешь, что нужен мне...
Я очень сильно этого хочу -
Порочного романа с тобой...

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Работай, работай, модница!
Двигай телом!
Я озабоченная извращенка, малыш!

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Я хочу твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом!

Я жажду твоей любви
И хочу твоей мести.
Я жажду твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом!
О-о-о-о!
Я не хочу быть тебе просто другом!
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Я не хочу быть тебе просто другом!
О-о-о-о!
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Хочу порочного романа с тобой...

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Хочу порочного романа с тобой...

О-о-о-о!
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Хочу порочного романа с тобой...



Плохой роман (эквиритмический перевод Екатерины Плотниковой из Московской области)

O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!
Это плохой роман.
O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!
Это плохой роман.

Рa-рa-a-a-a-a!
Рoмa-рoмa-мaмaa!
Гa-гa-oo-лa-лa!
Мне нужен твой грех!

Рa-рa-a-a-a-a!
Рoмa-рoмa-мaмaa!
Гa-гa-oo-лa-лa!
Мне нужен твой грех!

Будь безобразным,
Будь даже больным,
Хочу всего тебя
Пока не взаймы
Твоя любовь,
(Лю-лю-бовь,
Твоя лбюовь).

Создай мне драму
Касаньем руки,
Целуй песок,
Надень в шипах кожу ты,
Хочу любовь,
Лю-лю-бовь,
Твою любовь,
(Лю-лю-бовь,
Твою любовь).

Ты знаешь, что нужен,
Знаешь ты как хочу я
Тебя плохим,
Твой порок хочу!

Дай мне любовь и
Ты можешь мне мстить.
Мы напишем свой плохой роман.
(O-o-o--o-ooo!)
Дай мне любовь, пусть
Стервы пробуют мстить.
Мы напишем свой плохой роман.

O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!
Это плохой роман.
O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!
Это плохой роман.

Рa-рa-a-a-a-a!
Рoмa-рoмa-мaмaa!
Гa-гa-oo-лa-лa!
Мне нужен твой грех!

Будь извращенцем,
Внушающим страх.
Со мной преступник ты,
Как мина в штанах
Твоя любовь,
(Лю-лю-бовь,
Твоя любовь-уухх).

Сходи с ума, чтоб
Вставал твой "банан",
Будь у меня, пусть
Твоя детка больна.
Хочу любовь,
Лю-лю-бовь,
Твою любовь,
(Лю-лю-бовь,
Твою любовь).

Ты знаешь, что нужен,
Знаешь ты, как хочу я
Тебя плохим,
Твой порок хочу!

Дай мне любовь и
Ты можешь мне мстить.
Мы напишем свой плохой роман.
(O-o-o--o-ooo!)
Дай мне любовь,пусть
Стервы пробуют мстить.
Мы напишем свой плохой роман.

O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!
Это плохой роман.
O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!
Это плохой роман.

Рa-рa-a-a-a-a!
Рoмa-рoмa-мaмaa!
Гa-гa-oo-лa-лa!
Мне нужен твой грех!

Рa-рa-a-a-a-a!
Рoмa-рoмa-мaмaa!
Гa-гa-oo-лa-лa!
Мне нужен твой грех!

Топ, топ...
Вот так штучка,
Модная шальная суч*а.

Топ, топ...
Вот так штучка,
Модная шальная суч*а.

Топ, топ...
Вот так штучка,
Модная шальная суч*а.

Топ, топ...
Вот так штучка,
Только я похлеще, суч*а.

Дай мне любовь и
Ты можешь мне мстить.
Дай мне любовь,
Дружбу надо убить.

Дай мне любовь и
Ты можешь мне мстить.
Дай мне любовь,
Дружбу надо убить.
O-o-o-o-ooo!
Дружбу надо убить,
(Это плохой роман).
Дружбу надо убить.
O-o-o-o-ooo!
Мне нужен твой грех,
(Это плохой роман).
Мне нужен твой грех!

Дай мне любовь и
Ты можешь мне мстить.
Мы напишем свой плохой роман.
(O-o-o--o-ooo!)
Дай мне любовь,пусть
Стервы пробуют мстить.
Мы напишем свой плохой роман.

O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!
Мне нужен твой грех,
(Это плохой роман).
Мне нужен твой грех!

O-o-o-o-ooo-o-o-ooo-o-o-o-o!
Мне нужен твой грех,
(Это плохой роман).

Рa-рa-a-a-a-a!
Рoмa-рoмa-мaмaa!
Гa-гa-oo-лa-лa!
Мне нужен твой грех!
 
Re: Что вы слушете в данный момент-3

слушаю как маленькая девочка этажом выше скачет из одного угла комнаты в другой на старой деревянной лошадке... помните как раньше было... голова лошади на палке? О_о так вот как она скачет у меня создаются впечатление что это не девочка а стадо футболистов... при чем они спецально впечатывают пятки в пол когда бегут чтоб громче было... блин да люстра ожила и живет своей жизнью подрагивает и пытается сорваться с потолка О_О
 
Re: Что вы слушете в данный момент-3

Пугало, офигительная девочка))))) Нежная и добрая)))))
 
Реакции: Пугало
Re: Что вы слушете в данный момент-3

YouTube - Mariza - Primavera - Lisbon -live
Аж кажется, что дослушать невозможно... сердце зайдётся... но все же.. que importa que o coração...........
А гитарист её -.... я не знаю... трудно представить, что земля когда-то вместе со всем этим уйдет в пустынное горелое небытиё... Живите, любимые! Живите, дорогие мои! Живите каждую секунду полной грудью и исполняйте свою жизнь, как в последний шанс... Viver, viver, viver, viver....
 
Войдите или зарегистрируйтесь для ответа.

Похожие темы

Twisted
  • Закреплено
Что мы слушаем в машине?
Ответы
16
Просмотры
3К
Автомобили и мотоциклы
Михай
Михай
NordFinn
Компьтерные игры — зло?
Ответы
14
Просмотры
3К
Компьютерные игры
NordFinn
NordFinn
L
Через 1-2 часа будет секс
Ответы
1
Просмотры
2К
БДСМ форум
ДиВальд
ДиВальд
Y
Мой парень ревнует меня к любимой музыкальной группе
Ответы
7
Просмотры
1К
Ревность
Klaypeda33
Klaypeda33
C
Фетиши и настоящее уважение
Ответы
30
Просмотры
3К
Женское доминирование
Edyard
Edyard
Сверху Снизу