Библиография Эрих Мария Ремарк (1898 - 1970)
Романы
Мансарда снов (вариант перевода — Приют Грёз) (нем. Die Traumbude) (1920)
Станция на горизонте (нем. Station am Horizont) (1927)
На западном фронте без перемен (нем. Im Westen nichts Neues) (1929)
Возвращение (нем. Der Weg zurück) (1931)
Три товарища (нем. Drei Kameraden) (1936)
Возлюби ближнего своего (нем. Liebe Deinen Nächsten) (1941)
Триумфальная арка (нем. Arc de Triomphe) (1945)
Искра жизни (нем. Der Funke Leben) (1952)
Время жить и время умирать (нем. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)
Чёрный обелиск (нем. Der schwarze Obelisk) (1956)
Жизнь взаймы (нем. Geborgtes Leben) (1961)
Ночь в Лиссабоне (нем. Die Nacht von Lissabon) (1962)
Гэм (нем. Gam) (1924)(опубликовано посмертно в 1998 )
Земля обетованная (нем. Das gelobte Land) (опубликовано посмертно в 1998, последний, неоконченный роман писателя)
Тени в раю (нем. Schatten im Paradies) (опубликовано посмертно в 1971, сокращенная и переработанная издательством Droemer Knaur версия романа «Земля обетованная»)
Рассказы
Сборник История любви Аннеты [Ein militanter Pazifist] :
Враг [Der Feind] (1930–1931)
Безмолвие вокруг Вердена [Schweigen um Verdun] (1930)
Карл Брегер во Флери [Karl Broeger in Fleury] (1930)
Жена Йозефа [Josefs Frau] (1931)
История любви Аннеты [Die Geschichte von Annettes Liebe] (1931)
Странная судьба Иоганна Бартока [Das seltsame Schicksal des Johann Bartok] (1931)
[править]
Прочее
Последний акт (нем. Der letzte Akt) (1955), пьеса
Последняя остановка (нем. Die letzte Station) (1956), киносценарий
Будьте бдительны!! (нем. Seid wachsam!!) (1956)
Эпизоды за письменным столом (нем. Das unbekannte Werk) (1998 )
Скажи мне, что ты меня любишь... (нем. Sag mir, dass du mich liebst...) (2001)
...мне далеко до этого писателя...
Романы
Мансарда снов (вариант перевода — Приют Грёз) (нем. Die Traumbude) (1920)
Станция на горизонте (нем. Station am Horizont) (1927)
На западном фронте без перемен (нем. Im Westen nichts Neues) (1929)
Возвращение (нем. Der Weg zurück) (1931)
Три товарища (нем. Drei Kameraden) (1936)
Возлюби ближнего своего (нем. Liebe Deinen Nächsten) (1941)
Триумфальная арка (нем. Arc de Triomphe) (1945)
Искра жизни (нем. Der Funke Leben) (1952)
Время жить и время умирать (нем. Zeit zu leben und Zeit zu sterben) (1954)
Чёрный обелиск (нем. Der schwarze Obelisk) (1956)
Жизнь взаймы (нем. Geborgtes Leben) (1961)
Ночь в Лиссабоне (нем. Die Nacht von Lissabon) (1962)
Гэм (нем. Gam) (1924)(опубликовано посмертно в 1998 )
Земля обетованная (нем. Das gelobte Land) (опубликовано посмертно в 1998, последний, неоконченный роман писателя)
Тени в раю (нем. Schatten im Paradies) (опубликовано посмертно в 1971, сокращенная и переработанная издательством Droemer Knaur версия романа «Земля обетованная»)
Рассказы
Сборник История любви Аннеты [Ein militanter Pazifist] :
Враг [Der Feind] (1930–1931)
Безмолвие вокруг Вердена [Schweigen um Verdun] (1930)
Карл Брегер во Флери [Karl Broeger in Fleury] (1930)
Жена Йозефа [Josefs Frau] (1931)
История любви Аннеты [Die Geschichte von Annettes Liebe] (1931)
Странная судьба Иоганна Бартока [Das seltsame Schicksal des Johann Bartok] (1931)
[править]
Прочее
Последний акт (нем. Der letzte Akt) (1955), пьеса
Последняя остановка (нем. Die letzte Station) (1956), киносценарий
Будьте бдительны!! (нем. Seid wachsam!!) (1956)
Эпизоды за письменным столом (нем. Das unbekannte Werk) (1998 )
Скажи мне, что ты меня любишь... (нем. Sag mir, dass du mich liebst...) (2001)
...мне далеко до этого писателя...
я из-за этой меланхолии и не люблю его читать, депрессию и так есть чему нагонять
я просто умных меланхоликов не люблю )))
.... на злобу дня ...

